米国最高裁判所、ビッグチョコに児童労働容疑での釈放を認める

ビッグチョコ対不法児童労働と現代奴隷制度の被害者をめぐる画期的な訴訟で、評決が下されました。15 年間の訴訟手続きを経て、最高裁判所は人権よりも企業の利益を支持しました。私たちは驚いていますか？あまり。私たちは落胆しているでしょうか？チャンスではない。その理由は次のとおりです。

まず、おさらいです
昨年 11 月に カカオ産業における人権侵害に関するこの最高裁判所の訴訟は？ここで簡単におさらいします。

2005 年、6 人のマリ人男性がネスレとカーギルに対して訴訟を起こしました。男性たちは子供の頃に人身売買され、コートジボワールのカカオ農園で強制労働させられた。彼らは、2社がカカオの調達方法において国際法および米国法の違反を「幇助し、教唆した」と主張した。ビッグチョコさんは、遠く離れたところで起きたことに対して責任を負うことはできないと反対した。この訴訟は 15 年間法廷を行き来し、2020 年 12 月 1 日に最終的に最高裁判所に出廷しました。私たちは マリ人の訴訟を支持する「amicus curiae 概要」。

判決
2021年6月17日、裁判所はチョコレート会社の側に立った。しかし、その理由は単に彼らの不正行為を免除するということよりもはるかに複雑です。むしろ、それは、外国人不法行為法（ATS）と呼ばれる1789年のあいまいな古い法律に基づいて構築された検察の訴訟の無効性にかかっています。 ATSは、たとえ強制労働が米国外で行われたとしても、米国の裁判所が強制労働が国際法に違反するかどうかを判断することを認めている。しかし、違反の原因となった決定が米国本土で行われたことを証明できなかったため、司法当局は議論に反対する判決を下した。

一縷の希望
恐ろしい事態ではあるが原告が彼らにふさわしい正義を享受できなかったとしても、わずかな希望の光があるかもしれない。裁判所の意見の中で、判事らは、これはマリ人への支持の表明ではないが、この問題について誰が管轄権を持っているかを明確に表明したものであるとほのめかした。そして、正義の最善の希望は、有意義かつ効果的な人権デューデリジェンス法の制定を通じてであることを明らかにしています。

それでも正義は果たされなければなりません
-saved-href="https://cdn.minderoo.org/content/uploads/2019/03/06111232/Cocoa-Report_181016_V15-FNL_digital.pdf" target="_blank" href="https://cdn.minderoo. org/content/uploads/2019/03/06111232/Cocoa-Report_181016_V15-FNL_digital.pdf">現代の奴隷制度の犠牲者は 30,000 人、15,600 万人の子どもが、ガーナとコートジボワールのカカオサプライチェーンで今も不法就労しています。この状況を変えたいのであれば、自発的な努力や空約束をやめなければなりません。企業に責任を負わせるための拘束力のある世界的な法律が必要です。

池の東側では、私たちはしばらくの間、デューデリジェンス法の太鼓を叩いてきました。 まさに今この瞬間、私たちは欧州委員会に人権と環境デューデリジェンス法（HREDD – ミルクチョコレート、キャラメル、海塩に次ぐお気に入りの一口）を可決するよう求めています。 66,099 人のチョコファンが支援し、企業の説明責任と人権デューデリジェンスの制定を求める請願書に署名しました。一方、米国では、遅滞なく HREDD を制定するよう議会に求めています。

誰もが果たすべき役割を持っています
影響力のある企業として、私たちはそれが重要であると考えています。このような事件を検討するために。そして私たちは、すべての企業が社会正義を守るために果たすべき役割があると考えています。それだけではなく、私たちは企業が法律を誠実に執行し、人権擁護の名のもとに相互に責任を負う必要があります。政府はまた、企業に責任を問うためにHREDD法を導入し、誠実な規制当局となる必要がある。そしてもちろん、チョコファンの皆様。私たちのチョコレートを共有し、私たちのストーリーを共有し、デューデリジェンス法を通じて100％奴隷解放を標準にする私たちの旅をサポートしてください。入っていますか？ 真剣な友達になる ミッションの最新情報と最新のチョ​​コ ニュースを最初にお知らせします。